龍瑛宗與〈植有木瓜樹的小鎮〉

龍瑛宗,在陳芳明的《新台灣文學史》的評論中是不積極批判殖民,也沒有配合殖民政策,以自然主義式的悲觀道盡一切的作家。對於成名作〈植有木瓜樹的小鎮〉的評價,寫著他以華麗的遣詞去描寫被殖民的知識份子的苦悶,以及透過比較日人與台人的生活品質差異來批判殖民。但在和泉司的論文中,探討了這篇文學獎推薦作的其他兩層意義。第一是對於內地文壇而言,此篇作品的意義是在於對於殖民地的描寫,以及文學獎當時想塑造第二個張赫宙的心態。不能忽視的同時是,這篇作品透過不純熟的日語,與將台灣的懊熱與不進步做連結,此種符合日本人想像南國的刻板印象,來引導內地評審對於這篇作品的閱讀。這樣子的描寫,導出了第二層意義。即是這篇作品造成台灣文壇對於龍瑛宗的諸多負面評價。因為當時的台灣文人,因為普羅文學的盛行,鮮少去描寫如此陰暗的台灣文化。


留言

這個網誌中的熱門文章

楊守愚 蔡秋桐 王詩琅 朱點人

皇民化運動下的台灣文學

巫永福